Pruebas - Ensayos y demás terminos - Definiciones
Publicado: 16 Ago 2013 19:31
Me parecio interesante un glosario de definiciones que encontre en una revista del año 1941 llamada "Pruebas y Ensayos".
Esta revista (de la cual solo encontré dos numeros y no se si existen más), fue publicada por un grupo de filatelistas de renombre para dar a conocer un campo poco estudiado en la filatelia argentina, las pruebas y ensayos de los sellos postales.
Este grupo estaba encabezado por el Dr. Ricardo Elicabe, el Sr. Dardo Rocha (h), ambos de Argentina, el Dr. Mario de Sanctis de Brasil y el Dr. Alvaro Bonilla Lara de Chile como el comite ejecutivo del grupo y una cantida de socios que se fueron acoplando, como el Ing. Jorge del Mazo, el Dr. Jose Marco del Pont, el Dr. Julio Arata y demas coleccionistas de la época.
En su primer numero se encuentra, en la página 35 una "Guia de Definiciones de Términos" que me parecio interesante colocar en el foro.
La misma dice :
Dibujos de Artistas : Todo proyecto originial, aprobado o no, efectuado generalmente a pluma, destinado a servir como modelo para las pruebas o ensayos.
Ensayos : Toda impresión, total o parcial, de los diseños o modelos no aprobados, aún tratándose de valores no emitidos. Pueden ser en general, de cuño o matriz o bien de plancha.
Pruebas : Cualquier impresión de un diseño completo o parte del mismo, como ser el marco o el centro, correspondiente a los modelos aprobados. Las pruebas pueden ser : de cuño, grupo raíz o de plancha, estas últimas tal como fueron usadas en la impresión de los sellos.
Puede existir asimismo en distintos papeles y cartones, como también en diferentes colores, en cuyo caso se pueden denominar Pruebas de Color.
Las impresiones engomadas y perforadas, generalmente sobre papel similar al empleado en los sellos, pero impresas en distintos colores de los mismos, se las denomina Pruebas Terminadas.
Maculatura : Es todo material de impresión de las estampillas, desechado por defectuoso y destinado a ser destruido. A veces se sustraen algunos elementos de este desecho y se ofrecen como variedades de las estampillas, pero no deben ser consideradas como tales.
Muestras : Son las estampillas emitidas regularmente y singularizadas oficialmente con la palabra MUESTRA o SPECIMEN, o denominación equivalente en cualquier otro idioma, ya sea por impresión, perforación, o a pluma. Por lo general, el origen de los SPECIMEN obedece a los envios que las administraciones de correos de los países adheridos a la Unión Postal Universal efectúan a Berna para su distribución, o responden a muestrarios de las casas impresoras, sean ellas oficiales o particulares.
Reimpresiones : Corresponde a esta denominación a todo material reproducido con los cuños o planchas originales, con posterioridad a la fecha de impresión de los sellos emitidos. Pueden establecerse dos categorías : a) Reimpresiones oficiales del gobierno, hechas con la plancha original de los sellos e impresos en los mismos colores y papeles similares, b) Impresiones efectuadas con los cuños o planchas originales, hechos por particulares y generalmente en colores y papeles semejantes al de los sellos. Estas reimpresiones se han hecho, en la mayoría de los casos, con fines de estudios filatélicos, pero nunca para engañar a los coleccionistas.
Falsificaciones : Son todas las repoducciones privadas, de estampillas emitidas regularmente, efectuadas para defrudar al fisco, en reemplazo de los sellos originales.
Falsos : Corresponde esta denominación a las repoducciones privadas de estampillas, emitidas regularmente, y destinadas a engañar al coleccionista. En los casos de especies reproducidas por transporte provenientes de uno o más cuños originales, deben considerárselos "falsos" y no "reimpresiones", ya que, su reproducción se ha hecho con el único fin de engañar.
Espero que este glosario les sea de utilidad.
Daniel
Esta revista (de la cual solo encontré dos numeros y no se si existen más), fue publicada por un grupo de filatelistas de renombre para dar a conocer un campo poco estudiado en la filatelia argentina, las pruebas y ensayos de los sellos postales.
Este grupo estaba encabezado por el Dr. Ricardo Elicabe, el Sr. Dardo Rocha (h), ambos de Argentina, el Dr. Mario de Sanctis de Brasil y el Dr. Alvaro Bonilla Lara de Chile como el comite ejecutivo del grupo y una cantida de socios que se fueron acoplando, como el Ing. Jorge del Mazo, el Dr. Jose Marco del Pont, el Dr. Julio Arata y demas coleccionistas de la época.
En su primer numero se encuentra, en la página 35 una "Guia de Definiciones de Términos" que me parecio interesante colocar en el foro.
La misma dice :
Dibujos de Artistas : Todo proyecto originial, aprobado o no, efectuado generalmente a pluma, destinado a servir como modelo para las pruebas o ensayos.
Ensayos : Toda impresión, total o parcial, de los diseños o modelos no aprobados, aún tratándose de valores no emitidos. Pueden ser en general, de cuño o matriz o bien de plancha.
Pruebas : Cualquier impresión de un diseño completo o parte del mismo, como ser el marco o el centro, correspondiente a los modelos aprobados. Las pruebas pueden ser : de cuño, grupo raíz o de plancha, estas últimas tal como fueron usadas en la impresión de los sellos.
Puede existir asimismo en distintos papeles y cartones, como también en diferentes colores, en cuyo caso se pueden denominar Pruebas de Color.
Las impresiones engomadas y perforadas, generalmente sobre papel similar al empleado en los sellos, pero impresas en distintos colores de los mismos, se las denomina Pruebas Terminadas.
Maculatura : Es todo material de impresión de las estampillas, desechado por defectuoso y destinado a ser destruido. A veces se sustraen algunos elementos de este desecho y se ofrecen como variedades de las estampillas, pero no deben ser consideradas como tales.
Muestras : Son las estampillas emitidas regularmente y singularizadas oficialmente con la palabra MUESTRA o SPECIMEN, o denominación equivalente en cualquier otro idioma, ya sea por impresión, perforación, o a pluma. Por lo general, el origen de los SPECIMEN obedece a los envios que las administraciones de correos de los países adheridos a la Unión Postal Universal efectúan a Berna para su distribución, o responden a muestrarios de las casas impresoras, sean ellas oficiales o particulares.
Reimpresiones : Corresponde a esta denominación a todo material reproducido con los cuños o planchas originales, con posterioridad a la fecha de impresión de los sellos emitidos. Pueden establecerse dos categorías : a) Reimpresiones oficiales del gobierno, hechas con la plancha original de los sellos e impresos en los mismos colores y papeles similares, b) Impresiones efectuadas con los cuños o planchas originales, hechos por particulares y generalmente en colores y papeles semejantes al de los sellos. Estas reimpresiones se han hecho, en la mayoría de los casos, con fines de estudios filatélicos, pero nunca para engañar a los coleccionistas.
Falsificaciones : Son todas las repoducciones privadas, de estampillas emitidas regularmente, efectuadas para defrudar al fisco, en reemplazo de los sellos originales.
Falsos : Corresponde esta denominación a las repoducciones privadas de estampillas, emitidas regularmente, y destinadas a engañar al coleccionista. En los casos de especies reproducidas por transporte provenientes de uno o más cuños originales, deben considerárselos "falsos" y no "reimpresiones", ya que, su reproducción se ha hecho con el único fin de engañar.
Espero que este glosario les sea de utilidad.
Daniel
).