Centenario del Himno Nacional 1946

Moderador: Fredy

Centenario del Himno Nacional 1946

Notapor SEBAE » 24 Abr 2013 18:22

Hola amigos foreros.

Me gusta mucho esta serie de del Himno de Bolivia.

Increible ya que debe ser uno del los Himnos que se puede cantar en varios Idiomas.

El Himno nacional de Bolivia fue redactado originalmente en español, y es en este idioma que se lo enseña oficialmente en escuelas y cuarteles y la versión que se usa en todos los actos oficiales. Sin embargo, existen versiones de este himno en las tres lenguas originarias más extendidas del país: el aymara, el quechua y el guaraní.

Les dejo la letra en Aymara.


"phuq'asiwa.
la,la,lara,la:pakuñas, mit'añas tukusitaw.
Nayrapachha
Jichast mä chuymak saskakiwa
muxsa mayacht'ir q'uchuwina.

Taq'itaki (coro)

Qullasuyu jach'a sutipa,
qhapax suma k'axañapa imañani.
Sutiparu wastat cojon surañani,
¡Jiwañan janirkuch t'aq'iskasin!
¡Jiwañan janirkuch t'aq'iskasin!
¡Jiwañan janirkuch t'aq'iskasin!


PD. Si alguine tiene el sello de 5c, y me puede ayudar a completar mi serie, seria un sueno. Claro esta que voy a agradecer y retribuir con 20 sellos de latino america o Europa.
Adjuntos
Himno nacional.JPG
Saludos cordiales.

The grass is always greener on the other side.
Avatar de Usuario
SEBAE
Usuario Verificado
Usuario Verificado
 
Mensajes: 264
Registrado: 19 Ene 2009 15:55
Colecciono: Bolivia Hasta 1999 inc
Canje de Sellos: Si

Re: Centenario del Himno Nacional 1946

Notapor Felipe » 25 Dic 2013 17:17

5 cts himno nacional.jpg

Todavía necesitas el sellos?
Estoy en Bolivia así que tengo que enviarlo por correo
Felipe
Felipe
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
 
Mensajes: 10
Registrado: 25 Dic 2013 11:07
Ubicación: Sta. Cruz, BO
Canje de Sellos: Si

Re: Centenario del Himno Nacional 1946

Notapor SEBAE » 03 Mar 2014 15:53

Ya lo tengo en mis manos Gracias Felipe.
Saludos cordiales.

The grass is always greener on the other side.
Avatar de Usuario
SEBAE
Usuario Verificado
Usuario Verificado
 
Mensajes: 264
Registrado: 19 Ene 2009 15:55
Colecciono: Bolivia Hasta 1999 inc
Canje de Sellos: Si

Re: Centenario del Himno Nacional 1946

Notapor SEBAE » 03 Mar 2014 16:02

Hola Amigos y en Particular a FELIPE. GRACIAS FELIPE.

Les comparto la serie que acabo de terminar.

1946 - CONMEMORACION DEL CENTENARIO DEL HIMNO NACIONAL
Litografiados por Talleres Offset en La Paz. Dentado 10 1/2.
Adjuntos
Scan 46.jpeg
Saludos cordiales.

The grass is always greener on the other side.
Avatar de Usuario
SEBAE
Usuario Verificado
Usuario Verificado
 
Mensajes: 264
Registrado: 19 Ene 2009 15:55
Colecciono: Bolivia Hasta 1999 inc
Canje de Sellos: Si


Volver a Sellos Postales de Bolivia

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado